De piratas a espiões e detetives infantis, é um tropo comum de Hollywood: segure uma simples luneta ou binóculos até os olhos e você obterá sem esforço uma imagem cilíndrica cristalina do que está acontecendo.
Isso é besteira, claro. A menos que você tenha as mãos de um cirurgião, é surpreendentemente duro para alinhar globos oculares, vários pedaços de vidro e um assunto distante. Kid Sean ficou triste ao saber desse fato. Mas nunca vou esquecer o dia em que o Teen Sean apertou o botão mágico que fez toda a diferença: aquele no centro dos binóculos com estabilização de imagem que a Canon vende até hoje.
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/24276896/226432_BOTM_canon_image_stabilized_binoculars_AKrales_0003.jpg)
Um amigo da família estava me mostrando seu novo brinquedo na praia e eu não conseguia entender o que havia de tão especial nele. (Sou abençoada com visão 20/20 e percebi que já podia ver as mulheres de maiô muito bem – por que eu iria querer adicionar complicações?) Ele me disse que eu não estava segurando o botão.
Que botão? Oh, isto botão.
De repente, eu estava ali, ao lado das ondas quebrando, maravilhada com os brilhos que saíam da areia. Pela primeira vez, tive a visão de Legolas. Onde isso esteve toda a minha vida?
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/24276903/226432_BOTM_canon_image_stabilized_binoculars_AKrales_0046.jpg)
Quando você pressiona este botão, um chip de computador lê os dados dos acelerômetros integrados para descobrir o tremor de sua mão e, em seguida, dobra um prisma preenchido com líquido dentro de cada lente para neutralizá-lo. Tudo funciona com um par de pilhas AA.
Na outra semana, peguei emprestado um par de binóculos 12×36 IS III da Canon para um passeio pela estrada da memória, e era quase exatamente do jeito que eu me lembrava. A melhor maneira que posso pensar para descrever: é como se você tivesse se teletransportado 100, 200, até 300 pés mais perto do que você está olhando. (Eu até trouxe minha roda de medição ao parque para verificar.)
O botão real é meio terrível, embora? É um bico de borracha macia com uma membrana ainda mais macia embaixo que fornece feedback zero. Não há clique satisfatório e é fácil deixá-lo ir sem perceber. É preciso um pouco de força para segurá-lo e manter a estabilização de imagem ativa. Os modelos mais novos permitem que você apenas toque em um botão mais firme, pelo que ouvi.
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/24276898/226432_BOTM_canon_image_stabilized_binoculars_AKrales_0020.jpg)
De qualquer maneira, desde que seja pressionado e você esteja focado corretamente, o mundo fica em relevo nítido. Cheguei “perto” de um esquilo vermelho sem medo de assustá-lo, admirando como sua pelagem espessa era claramente feita de pelos individuais. Avistei um nó em uma árvore, cercado por uma casca crocante e peluda, a 40 metros de distância. Admirei o jardim da frente de uma casa na rua ao redor do parque, embora metade do parque estivesse entre aquela casa e eu.
Em casa, consegui distinguir claramente toda a minha sala de estar no reflexão de um dos enfeites da nossa árvore de Natal do outro lado da sala. Eu gostaria de poder tirar uma foto que fizesse justiça, mas não consegui manter meu telefone tão imóvel quanto gostaria, e o ângulo da câmera do telefone é mais amplo do que o olho humano. Aqui está o melhor que consegui totalmente portátil – imagine isso ampliado, quase o mais claro possível:
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/24312048/PXL_20221212_185118310.MP__2_.jpg)
A propósito, a Canon não foi a primeira a colocar estabilização de imagem em binóculos – mesmo uma pesquisa superficial sugere que versões de giroscópios existem desde pelo menos os anos 60 para fins militares e profissionais, e a Leica vendeu um par completamente mecânico em 1990.
Mas parece que a Canon pode ter criado a categoria de consumidor / prossumidor no que diz respeito ao IS moderno. A empresa lançou seu primeiro par em 1995, chamando o 12×36 IS original de “o primeiro e único binóculo acessível do mundo com estabilização de imagem”. E, apesar do preço de etiqueta de US$ 1.599, publicações como revista náutica testou-os ao lado de binóculos sem nenhum IS, maravilhando-se com quanto mais zoom você poderia obter enquanto flutuava. “A maioria dos binóculos marinhos são 7×50. Isso é o máximo antes que as imagens em movimento comecem a sair das lentes”, escreveu na época.
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/24312266/canon_is_advertising.jpg)
Hoje, o 12×36 IS custa $ 799 – ainda um preço alto, mas muito menos do que os $ 3.100 que o original custaria no dinheiro de hoje.
Se você decidir comprar ou alugar um par, certifique-se de verificar as especificações de distância de foco mais próxima (CFD) ou distância de foco mínima (MFD) antes de pagar, porque é fácil obter mais ampliação do que você deseja ou precisa. A Canon 12×36, por exemplo, simplesmente não consegue focar em nada mais próximo de você do que 20 pés (seis metros) de distância.
Além disso, estou um pouco surpreso que a categoria não tenha evoluído mais desde que eu era adolescente. Por que não consigo encontrar binóculos com estabilização de imagem com uma câmera embutida ou pelo menos um adaptador de lente para smartphone? E quanto ao foco automático moderno, além do botão de foco? Alguns binóculos baratos vêm com uma câmera embutida, mas não estou vendo binóculos sérios com estabilização de imagem.
Talvez isso seja uma boa notícia? Ainda há espaço para uma empresa fabricar os melhores binóculos.
Sobre Anônimo
0 comentários:
Postar um comentário