George Orwell, nascido neste dia em 1903, pertence aos autores que dispensam apresentações. Assim como sua icônica distopia “1984”, uma de suas citações mais famosas veio à mente quando Moscou iniciou a guerra em 24 de fevereiro, embora negasse que fosse uma guerra. Limitando-se à abreviatura velada “SVO”. A Europa não viu tamanha escala de hostilidades como na Ucrânia este ano desde a Segunda Guerra Mundial, escreve o The Wall Street Journal e refere-se ao mesmo “Guerra é paz. Liberdade é escravidão, ignorância é poder.”
Os autores do artigo dedicado ao aniversário do nascimento do famoso escritor observam que a novilíngua do romance de Orwell é desfigurada pela ideologia partidária e reviravoltas léxicas burocráticas partidárias. Na nova realidade, os heróis se deparam com o fato de que as palavras perdem seu significado original e às vezes têm um conteúdo completamente oposto, muitas vezes sem sentido.
“Destruímos palavras, dezenas de palavras, centenas de palavras todos os dias. Nós cortamos nossa língua até o osso […] No final, vamos literalmente inviabilizar o pensamentocrime, porque não haverá mais palavras para expressá-lo”, explica um colega do protagonista da referida distopia, Winston Smith.
“O totalitarismo reivindicou a Rússia, criando uma nova urgência para o alerta de Orwell sobre a ameaça do estado totalitário – seu desejo de guerra, sua repressão da verdade e sua tendência de retornar se tudo isso não for resistido”, diz o artigo do WSJ.
No artigo de hoje, Le Figaro descreve o romance de ficção científica desta forma:
“Estamos em 1948. O ano é 1984. Orwell imagina o mundo dividido em três grandes zonas: Eurásia, Lestásia e Oceania (correspondente à América, Oceania, África do Sul e Grã-Bretanha). Os eventos se desenrolam em Londres, Oceania. em Seu Ministério of Truth o papel é revisar a história a serviço do partido governante totalitário Angsoc (socialismo inglês) liderado pelo Big Brother. Diariamente, ele vê como as políticas do regime estão destruindo gradualmente o pensamento das pessoas. Para isso, existe uma ferramenta: ” Nova linguagem” para substituir a “velha linguagem”, incentivando o raciocínio de forma binária – não ser para algo significa necessariamente resistir a ele.
Voltando ao material do WSJ, a publicação escreve que as visões políticas de Orwell eram inconsistentes, o que irritou a esquerda britânica.
“Apesar de suas inclinações socialistas, ele rejeitou o modelo soviético. Ao contrário da maioria dos primeiros intelectuais ocidentais do século 20, Orwell acreditava que, apesar
fachada socialista, “todas as pessoas moralmente sólidas sabiam que o regime russo cheirava mal””.
Um igualitário, ele sonhou com um “socialismo democrático” que nunca existiu, e abandonou apaixonadamente o capitalismo e a economia de livre mercado, declarando em uma resenha de 1944 de “Road to Serfdom” de Friedrich Hayek que a “livre” competição arrasta as massas “a tirania é provavelmente pior porque é mais irresponsável do que a do Estado”.
Em The Road to Wigan Pierce (1937), sua primeira tentativa real de fundir política e arte, Orwell simpatizava com a sociedade industrial da classe trabalhadora britânica, desafiando “quase tudo que os socialistas da época consideravam natural”.
Selecione-o com o mouse e pressione Ctrl+Enter ou Enviar um erro
Translate – Zn,ua
0 comentários:
Postar um comentário